• Login/Register
  • Section: Herbalism /Monday 13th October 2014

    Alphabetic Index : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Search β):

    * Malva sylvestris *

    پنیرک صحرایی

    (Wikipedia) - Malva sylvestris Malva sylvestris Scientific classification Binomial name Synonyms 
    Type species for Malva L.
    Kingdom: Plantae
    (unranked): Angiosperms
    (unranked): Eudicots
    (unranked): Rosids
    Order: Malvales
    Family: Malvaceae
    Subfamily: Malvoideae
    Genus: Malva
    Species: M. sylvestris
    Malva sylvestris L.
    • Malva ambigua Guss.
    • Malva mauritiana L.
    • Malva erecta C.Presl
    • Malva gymnocarpa Pomel

    Malva sylvestris is a species of the mallow genus Malva in the family of Malvaceae and is considered to be the type species for the genus. Known as common mallow to English speaking Europeans, it acquired the common names of cheeses, high mallow and tall mallow (mauve des bois by the French) as it migrated from its native home in Western Europe, North Africa and Asia through the English speaking world. M. sylvestris is a vigorously healthy plant with showy flowers of bright mauve-purple, with dark veins; a handsome plant, often standing 3 or 4 feet (1 m) high and growing freely in fields, hedgerows and in fallow fields.


    Common names
    • Albanian: Mëllaga
    • Arabic: الخبيزة البرية، الخبازي، الخباز‎
    • Azerbaijani: Əməköməci
    • Bulgarian: Горски слез (Gorski slez)
    • English: tall mallow, common mallow, high mallow, blue mallow, cheese-cake, pick-cheese, round dock, country-mallow, wild mallow, wood mallow
    • Catalan: Malva, Vauma, malva de cementiri
    • Corsican: Malba
    • Welsh: Hocysen Gyffredin
    • Czech: sléz lesní
    • Danish: Almindelig Katost
    • German: Kultur-käsepappel
    • Esperanto: Malvo granda
    • Greek: μολόχα
    • Spanish: Malva común, Malva silvestre
    • Basque: ziga, zigiña
    • Estonian: mets-kassinaeris
    • French: Grande mauve, mauve sylvestre, mauve des bois
    • Finnish: Kiiltomalva

    - Georgian - ბალბა {Balba}

    • Italian: Malva, méiba, nalba, riondella
    • Kashmiri: Sotsal
    • Macedonian: црн слез
    • Mongolian: Жамба
    • Malayalam: Hobbejza tar-raba
    • Dutch: Groot Kaasjeskruid
    • Norwegian: Apotekerkattost
    • Polish: Ślaz dziki
    • Portuguese: Malva silvestre
    • Sardinian: mamarutza, marmaredda, marva, Narbedda
    • Slovak: slez lesný
    • Slovene: Gozdni slezenovec
    • Serbian: crni slez
    • Swedish: rödmalva
    • Romanian: Nalba de culturä, nalba de padure
    • Turkish: Büyük ebegümeci
    • Hebrew: חלמית כחולה‎


    It is one of several species of different genera sometimes referred to as Creeping charlie, a term more commonly applied to Glechoma hederacea (ground ivy).


    Malva sylvestris is a spreading herb, which is an annual in North Africa, biennial in the Mediterranean and a perennial elsewhere Three feet (one meter) tall, (3 meters has been observed in a wild or escaped from cultivation setting, and several cultivated plants of 2 meter or more in height) with a growth habit which can be straight or decumbent, branched and covered with fine soft hairs or none at all, M. sylvestris is pleasing in appearance when it first starts to flower, but as the summer advances, "the leaves lose their deep green color and the stems assume a ragged appearance".

    LeafStems and leaves A thick, round and strong stem. The leaves are borne upon the stem, are roundish, and have three or five to seven or five to nine shallow lobes, each 2 to 4 centimeters (1 to 2 inches) long, 2 to 5 centimeters wide (1 to 2 inches) and 5 to 10 centimeters (2 to 4 inches) in diameter. Downy, with hairs radiating from a common center and prominent veins on the underside.Petiole either 2 to 6 centimeters (1 to 3 inches) or 2 to 13 centimeters (1 to 5 or 6 inches) long.FlowerFlowers Described as reddish-purple, bright pinkish-purple with dark stripes and bright mauve-purple, the flowers of Malva sylvestris appear in axillary clusters of 2 to 4 and form irregularly and elongated along the main stem with the flowers at the base opening first.M. sylvestris has an epicalyx (or false calyx) with oblong segments, two-thirds as long as calyx or 2–3 millimeters long and 1.5 millimeters wide. Its calyx is free to the middle, 3–6 millimeters long, with broadly triangular lobes or ovate mostly 5–7 millimeters long. The flowers are 2–4 times as long as the calyx;Petals are wrinkly to veined on the backs, more than 20 millimeters long or 15 to 25 millimeters long and 1 centimeter wide, eggshaped, margin notched with a fringe of hairlike projections.Slender flower stalks that are either 2 centimeters long or 1 to 3 centimeters long.Ten broad carpels in axillary clusters; stamen about 3 millimters long, radiating from the center with short soft hairs.Firebug on fruit of Malva sylvestrisFruitFruits Nutlets strongly reticulate (10–12 mericarps, usually without hair, with sharp angle between dorsal and lateral surfaces, 5–6 millimters in diameter.Seeds or ''cheeses,'' are brown to brownish green when ripe, about 2.5 millimeters long and wide 5 to 7 millimeters in diameter and are shaped like a cheese wheel which is where several of its common names came from.Chromosome number 2n=42.Distribution

    As a native Malva sylvestris spreads itself on waste and rough ground, by roads and railways throughout lowland England, Wales and Channel Islands, Siberia and scattered elsewhere. It has been introduced to and has become naturalised in eastern Australia, in the United States, Canada and Mexico probably escaped from cultivation.

    Native Palearctic:Macaronesia: Azores, Madeira Islands Northern Africa: Algeria, Egypt, Libya, Morocco Arabian Peninsula: Saudi Arabia Western Asia: Afghanistan, Cyprus, Sinai, Iran, Israel, Jordan, Lebanon, Syria, Turkey Caucasus: Armenia, Azerbaijan, Ciscaucasia, Dagestan, Georgia Soviet Middle Asia: Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan Mongolia: Mongolia China: Xinjiang Indian Subcontinent: Bhutan, India, Pakistan Northern Europe: Denmark, Finland, Ireland, Norway, Sweden, United Kingdom Middle Europe: Austria, Belgium, Czech Republic, Germany, Hungary, Netherlands, Poland, Slovakia, Switzerland East Europe: Belarus, Central Russia, Central Black Earth, Estonia, Latvia, Lithuania, Moldova, Northern Russia, North Caucasus, Northwestern Russia, Volga, Urals, Volga-Vyatka, Ukraine Southeastern Europe: Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Greece, Italy, Macedonia, Montenegro, Sardinia, Serbia, Sicily, Slovenia, Romania Southwestern Europe: Balearic Islands, Corsica, France, Portugal, Spain

    Source: USDA ARS GRIN


    Mauve, n. F., mallow, L. malva. So named from the similarity of the color to that of the petals of common mallow, {Malva sylvestris}.

    Webster''s DictionaryM. sylvestris in a 19th-century illustration

    In 1931 Maud Grieve wrote that the "use of this species of Mallow has been much superseded by Marsh Mallow (Althaea officinalis), which possesses its valuable properties in a superior degree, but it is still a favourite remedy with country people where Marsh Mallow is not obtainable."

    Decoration In the past, the flowers were spread on doorways and woven into garlands or chaplets for celebrating May Day.Food The young leaves when boiled is a wholesome vegetable and was eaten in several parts of Europe in the 19th century.Medicinal M. sylvastris has been used medicinally since ancient times, and is still used in modern phytotherapy. Mucilage is present in many of the Malvaceae family including M. Sylvastris, especially the fruit. The seeds are used internally in a decoction or herbal tea as a demulcent and diuretic, and the leaves made into poultices as an emollient for external applications. Mallow can also taken internally for its laxative effect.Other The species has long been used as a natural yellow dye, perhaps more recently, cream color, yellow and green dyes can be obtained from the plant and the seeds. A tincture of the flowers can make a very sensitive test for alkalis.Subspecies

    Plants previously often described as Malva sylvestris var. malaca are now considered a Cultivar Group Malva sylvestris Mauritiana Group.

    CultivationThe cultivar ''Zebrina'', selected for its striped petals

    It is often grown as an ornamental plant for its attractive flowers, produced for a long period through the summer. Numerous cultivars have been selected and named.

    Cultivars of Malva sylvestris include: ''Alba'', ''Annita'', ''Aurora'', ''Bardsey Blue'', ''Blue Fountain'', ''Brave Heart'', ''Cottenham Blue'', ''Gibbortello'', ''Harry Hay'', ''Highnam'', ''Inky Stripe'', ''Knockout'', ''Magic Hollyhock'', ''Mest'', ''Mystic Merlin'', ''Perry''s Blue'', ''Purple Satin'', ''Richard Perry'', ''Tournai'', ''Windsor Castle'', ''Zebrina'' (soft lavender-purple striped with deep maroon veins) and ''Zebrina Zebra Magis''.

    Cultivar GroupsMalva sylvestris L. Mauritiana group Swedish: mauretansk rödmalva, Estonian: mauri kassinaeris, Slovene: Mavretanski slezenovec, Croatian: mórmályva Malva mauritiana used to be recognized as a species whose range is Iberia, Italy and Algeria. Garden plants are often called Malva sylvestris var. mauritiana and they make a cultivar group that includes: The cultivar ''Maria''s Blue Eyes''Malva sylvestris L. Eriocarpa group Hairy seeds and hairy stems found between Italy and the Himalayas, Central Asia and China.Malva sylvestris L. Canescens group Every part except for the flower is covered with dense white woolly hair, growing in the Montpellier region of France, and on the Balearic Isles. Some 19th-century botanical works called this group Malva sylvestris L. var. canescens.Malva sylvestris L. Sterile Blue group Vegetatively propagated pale violet-blue flowered cultivars:

    Source: Stewart Robert Hinsley

    Virus Malva vein clearing potyvirus which is transmitted by mechanical inoculation in a non-persistent manner via insects: Aphis umbrella (syn. Aphis malvae Koch) and Myzus persicae (all are Aphididae). The virus can be found in Tasmania, Brazil, the former Czechoslovakia, Germany, Israel, Italy, Portugal, California, Russia and the former Yugoslavia.Chemistry

    M. sylvestriscontains malvin and malonylmalvin. It also contains the naphtoquinone malvone A, which is also a phytoalaxin.

    Tags:Afghanistan, Africa, Albania, Algeria, Arabia, Arabic, Armenia, Asia, Australia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bhutan, Bosnia, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Bulgarian, California, Canada, Caucasus, Central Asia, Channel Islands, China, Croatia, Croatian, Cyprus, Czech, Czechoslovakia, Denmark, Dutch, Earth, Egypt, England, Estonia, Europe, Finland, France, French, Georgia, German, Germany, Glechoma hederacea, Greece, Greek, Hebrew, Herzegovina, Hungarian, Hungary, Iberia, India, Iran, Ireland, Israel, Italian, Italy, Jordan, Kyrgyzstan, Lebanon, Libya, Macedonia, Malva, Malva sylvestris, Mediterranean, Mexico, Mongolia, Montenegro, Morocco, Netherlands, Norway, Norwegian, Pakistan, Poland, Polish, Portugal, Portuguese, Romania, Russia, Saudi, Saudi Arabia, Serbia, Slovakia, Soviet, Spain, Sweden, Swedish, Switzerland, Syria, Tajikistan, Turkey, Turkish, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, United States, Uzbekistan, Volga, Wales, Western Europe, Wikipedia, Yugoslavia

    Add definition or comments on Malva sylvestris

    Your Name / Alias:
    Definition / Comments
    neutral points of view
    Source / SEO Backlink:
    Anti-Spam Check
    Enter text above
    Upon approval, your definition will be listed under: Malva sylvestris

    Happy Summer Sale

    Home About us / Contact    Products    Services    Iranian History Today    Top Iran Links    Iranian B2B Web Directory    Historical Glossary
    Copyright @ 2004-2016 fouman.com All Rights Iranian